การขอร้องแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ถูกยกเว้นจากเจมี่โอฮารายักษ์ใหญ่ห้าขั้นตอนแรกของยุโรป – แต่ว่าผู้ชนะแชมเปียนส์ลีกหกยุคหงส์แดงตกลงใจตัดแต้ม
Jamie O’Hara ไม่เคยกลัวที่จะเรียกร้องอย่างกล้าหาญเมื่อกล่าวถึงเรื่องบอลแล้วก็คำกล่าวอ้างปัจจุบันของอดีตกาลชายท็อตแนมอาจส่งผลให้ขนหรือสองผู้ที่เกี่ยวกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
Alan Brazil ตอบปัญหา O’Hara ในกลุ่มเยี่ยมยอดของยุโรปและก็ถูกขอให้ติดอันดับท็อปไฟว์ของเขาแล้วก็ในช่วงเวลาที่รวม LaLiga duo Real Madrid รวมทั้ง Barcelona ก็ไม่มีช่องว่างสำหรับเพศชายของ Ole Gunnar Solskjaer
“ แมนฯ ยูไนเต็ดมิได้อยู่ในห้าขั้นแรกของฉัน โน่นอาจจะส่งผลให้คุณสนเท่ห์ใจ” O’Hara อ้างใน Breakfast ของวันพฤหัสบดี
“ อะไรนะ” Ally McCoist ผู้ตระหนกตกใจพูดตอบ
“ คุณจะต้องมองกลุ่มที่ครอบครองแชมป์ตั้งแต่แชมเปี้ยนส์ลีกเริ่มขึ้น บาเยิร์นไม่วนิกลิเวอร์พูลและก็เอซีไม่ลาน” O’Hara กล่าวต่อ
“ หงส์แดงได้แชมป์ยูโรเปี้ยนคัพ 6 ครั้งแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะเพียงแต่สามครั้ง
“ บาเยิร์นไม่วนิกชนะ 5 ครั้งเอซีไม่ลาน 7 ครั้ง ด้วยเหตุนี้แมนยูมิได้อยู่ในท็อปไฟว์ของฉัน!”
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
แล้วยูเวนเหม็นตุสที่มีชื่อเล่นว่าแม่เฒ่า …
“ หญิงสูงอายุเป็นคนไหนกัน? คุณกำลังเอ่ยถึงอะไร? คุณเสียฉันไปแล้ว” O’Hara กล่าวเพื่อตอบปัญหาของ McCoist
McCoist พูดว่า:“ หญิงสูงอายุเป็นยูเวนตุๆสเจมี่”
“ ฉันไม่เคยรับรู้ประเด็นนั้นมาก่อน” O’Hara สารภาพ “ เพราะเหตุไรพวกเขาถึงเรียกว่าหญิงสูงอายุ”
“ ฉันไม่รู้เรื่องว่ามันมาจากไหน” McCoist สารภาพสำหรับในการพูดคุยที่ออกจะงงเกี่ยวกับหนึ่งในชื่อเล่นของสมาคมที่เป็นที่รู้จักที่สุดของบอลยุโรป
La Vecchia Segnora ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษว่าฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ “The Old Lady” เป็นการเล่นคำที่เช้าใจกันว่าใช้หนแรกในราวทศวรรษที่ 1930
Juventus เป็นคำภาษาละตินจุดมุ่งหมายถึงเยาวชนเพราะฉะนั้นส่วนที่เป็นคำว่า “แก่” ก็เลยเป็นการแดกดันเล่นๆและก็ยังเชื่อมโยงกับเรื่องจริงที่ว่า Juve เป็นเยี่ยมในชมรมที่ดั้งเดิมที่สุดของอิตาลีแล้วก็ไปถึงเป้าหมายเยอะที่สุด
ก่อนทศวรรษที่ 1930 แฟนคลับเรียกชมรมนี้ว่า ‘สตรี’ – บางโอกาสในลักษณะเดียวกันเรือรวมทั้งเรือมักตั้งชื่อสตรีแทงบอลออนไลน์ – แล้วก็ “เก่า” ก็พึ่งจะถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อเพื่อสร้างชื่อเล่นที่แฟนบอลจำนวนมากรู้จัก …นอกจากอดีตกาลนักเตะอาชีพอย่างเจมี่โอฮาร่าแล้ว
O’Hara คืนกลับ:“ คุณให้ข้อมูลฉันโดยไม่มีฐานรากเลย…”
ไอคอนเรนเจอร์หัวเราะเป็นคราวสุดท้าย:“ มันยากพอที่จะให้ข้อมูลที่จะดูดซับ…โน่นเป็นความท้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน
“ พวกเราจะถามคุณว่าหญิงสูงอายุเป็นผู้ใดกันในวันพฤหัสบดีหน้าเวลา 8 นาฬิกาเมื่อคุณมาแล้วก็ฉันพนันได้เลยว่าคุณบอกว่ามีรองเท้าหรืออะไรแบบงั้น!”
ชั่วร้ายจาก McCoist แต่ว่าภายหลัง O’Hara สารภาพไม่กี่อาทิตย์เขารู้สึกว่าศรีลังกาอยู่ในยุโรปคุณสามารถกล่าวได้ว่าเขากำลังขอมัน …